2008-01-01から1年間の記事一覧

満足デザートのこと

メニュー 続いて、メインディッシュ。 今回の主役登場。 【Пельмени】(ペリメニ) 壺に入った「水餃子」が出て来た。 特に味はついてないので、さっぱりと言えばさっぱり。 【Сметана】(スメタナ)をくっつけて喰ってみる。 「う〜〜ん・・・、びみょー・…

小市民のロシア旅行記

「名物料理」の昼メシのこと

「水餃子」 今回も「名物料理」が・・・。 【Пельмени】(ペリメニ) おっ! 新たなロシア語が・・・。 【ь】 (大文字なし)「イ」っぽい・・・ 対応英文字「J」 ま、言ってみりゃ「水餃子」 旅程表には「シベリア風水餃子」と書いてあった。 具は牛肉、豚…

小市民のロシア旅行記

「サンクトペテルブルク」の昼メシのこと

ヒカリ 何とか、雨は免れた。 憧れの「ピョートル大帝夏の宮殿」を観た・・・。 【Петродворец】(ペトロドヴァレツ) を観れた。 抜けるような曇天だった・・・。 でも、何とか雨には降られなかった。 ”ヒカリをっ!もっとヒカリをっ!” 声は届かなかった・…

小市民のロシア旅行記

夫婦水入らずのこと

「モンプレジール宮殿」 広大な庭園はフィンランド湾に突き当たる。 海に面した宮殿。 何とも言えない開放感がある。 思わずうなっちゃう。 「う〜〜む。やっぱ海はいいっ!」 海に面して小っちぇえ宮殿がある。 「モンプレジール宮殿」 小じんまりした平屋…

小市民のロシア旅行記

「夏の宮殿」のヒカリのこと

ヒカリ ロシアツアーもあと2日。 明日の夕方には帰国しなきゃなんない。 それにしても、曇天・・・。 ”ヒカリをっ!もっとヒカリをっ!” 聞こえねえか・・・。 嫁さんいわく。 「昨日のグループはもっと悲惨だったらしいわよ。バスを降りてから、乗り込むま…

小市民のロシア旅行記

【Петродворец】(ペトロドヴァレツ)のこと

大工事 着工は1714年だったそうな。 現在の庭園と宮殿の基礎が築かれた。 「ピョートル大帝」の頭にはイメージが芽生えてた。 ”この際、チカラいっぱいヨーロッパ調にすんべっ!” そこで、モノホンの「ヴェルサイユ宮殿」をチェックっ! 1717年に取…

小市民のロシア旅行記

「ピョートル大帝夏の宮殿」のこと

メインエヴェント ある意味、メインエヴェントっ! これだけはどーしても死ぬ前に一度観たかった。 「サンクトペテルブルク」に来たかった理由の1つだった。 「ピョートル大帝」の夢。 ”ロシアに「ヴェルサイユ宮殿」をっ!” テレビでは、何回も観た。 世界…

小市民のロシア旅行記

「サンクトペテルブルク」の晩メシのことⅡ

メニュー 料理はまあまあだった。 【地中海風サラダ】 例のトマトとズッキーニとオニオンにオリーブ。 大ぶりフレッシュ野菜にモッツァレラチーズが効いてる。 お好みなんだなあ〜、これが・・・。 【つぼ焼き】 磯の香りと醤油の焼けた匂い・・・ってな訳に…

小市民のロシア旅行記

「サンクトペテルブルク」の晩メシのこと

交差点 バスが交差点の中で止まった。 「へ?ここで降りるの・・・?」 降りるんである。 「久美」さんが焦り気味。 「バスが長く留められませ〜んっ!少々急いでお願いしまあ〜す」 そんな無謀な・・・。 ま、これもロシア風なんだべな。 何となく、それも…

小市民のロシア旅行記

ロシア語通訳のこと

通訳 ロシア語通訳と言えば・・・。 「米原万里」だんべっ! 知名度では間違いなく右に出るヒトはいないべ。 惜しいヒトだった・・・。 このヒトにもハマッた。 ロシア語通訳ってそんなに多くないべ・・・? きっと有力な武器だったと思う。 そもそもロシア…

小市民のロシア旅行記

「ドストエフスキー」のこと

初ドス 流行と言えば・・・。 最近、「ドストエスフスキー」が流行りとか・・・。 「はあっ?どすこいスキぃーっ?」 ってな向きも多いべな・・・。 かく言う、自分も1つも読んだ事はなかった。 何だかなあ〜・・・。 重い・・・。 暗い・・・。 厳めしい・…

小市民のロシア旅行記

ロシア芸術のこと

芸術 ロシアと言えば、芸術! 特に文学と音楽関係は名高い。 クラッシック バレエ オペラ この分野ではなかなか・・・。 一目も二目も置かれてる。 但し、これからはわかんない。 この分野には、あんまり先進の思考は合わないべ。 今後は「市場経済」ってヤ…

小市民のロシア旅行記

「サンクトペテルブルク」のオケのこと

オケ オケと言えば、オーケストラ。 ここにはすぎゃあオーケストラがあった。 泣く子も黙る、 【レニングラード・フィルハーモニー・オーケストラ】 世界最高水準のオケだった。 重厚で、緻密で、揺るぎない評価を得ていた。 「やっぱ、チャイコはここじゃな…

小市民のロシア旅行記

補修シーズンのこと

フトーコー 「サンクトペテルブルク」はフトーコー。 ”不登校?” んな訳ゃない・・・。 ”不凍港だべやっ。” 不凍港とは言っても、やっぱ冬場はやっぱ厳しいらしい。 寒いだけじゃないらしい。 湿気が多くてどーしょうもないんだとか・・・。 建物の補修工事…

小市民のロシア旅行記

「サンクトペテルブルク」の街並みのこと

港町 ま、とにかくキレイな街だった。 ロケーションもいいんだべな。 「ネヴァ川」河口と、バルト海と、運河と・・・。 やっぱ港街の風情。 きちんと区画整理された街並み。 惜しげもなく土地を使ったこれでもかってな広場。 いたるところにある公園。 ”これ…

小市民のロシア旅行記